But in fact, a soldier with a ring on their finger is entitled to an extra $250 a month based on a piece of legislation left over from WWI called Family Separation Allowance.

可惜事实上，根据一次世界大战是留下的一部叫做“家庭分离补偿”的法律，带了戒指的士兵每月可以多领250美元补偿费。

youdao

Methods Into the inner ring road, separation peritoneum and abdominal transverse compartment of loose bodies and the creation preperitoneal space, home patch this gap.

方法经内环入路，分离腹膜与腹横筋膜间的疏松组织联系，创建腹膜前间隙，置补片于此间隙内。

youdao

The synthesis of metallocene, the effects of substitution in cyclopentadiene ring, reaction medium for synthesis and separation of chiral metallocene have been highlighted.

重点介绍了金属茂的合成方法及环戊二烯环上的取代基、溶剂对合成及分离旋光性金属茂的影响。

youdao

If the problem had been that insured deposits were paying for lunatic capital markets bets which went wrong then OK, ring fencing, separation, might be a good idea.

FORBES: Vickers, Bank Ring Fencing, Glass Steagall, They're Not the Answer

He and Sir Winfried have also now come out in favour of Mr Osborne's decision to give regulators the power to force a complete separation of any bank that fails to respect the spirit of the ring-fence.

BBC: Lloyds chairman: Bonuses to be 'lowest of any bank'